Assistant to registrar : fluent english and shanghai dialect with strong administrative skills in languages ; excellent organisational ability and strong work ethic 注册主任助理：会说流利的英语和上海话，具有较强的管理沟通，组织协调能力和良好的职业道德。
The 1998 - 1999 directory will be distributed today . if there is any error , please contact registration officer kuo - chun chi ( 203 790 - 8143 ) for correction 本校于今天发放1998 - 1999通讯录.虽然学校已经力求正确,惟疏失仍属难免.如有错误,请与注册主任齐国俊连络更正
Chinese school directory is looking for advertisements , if you are interested in running an ad in the yearly directory , please contact the principal or the registrar for details 学校通讯录即将发行?凡是有兴趣在通讯录上刊登广告者?请与校长或注册主任钟淑钦小姐联络。
The 1999 - 2000 directory will be distributed today . if there is any error , please contact registration officer kuo - chun chi ( 203 ) 790 - 8143 for correction 本校于今天发放1999 - 2000通讯录，虽然学校已经力求正确，惟疏失仍属难免。如有错误，请与注册主任齐国俊先生联络更正。
Section 21 empowers the registrar to conduct investigations into the business of a travel agent if he suspects it to be carried on contrary to public interest 第21条授权注册主任，如怀疑旅行代理商在违反公众利益下经营旅行代理商业务，可对该旅行代理商的业务进行调查。
The chinese school directory is looking for advertisements . if you are interested in running an ad in the yearly directory , please contact the principal or the registrar for details 学校通讯录即将发行?凡是有兴趣在通讯录上刊登广告者?请与校长或注册主任钟淑钦小姐联络。
These documents will need to be delivered to the registrar of travel agents in person or by post as stipulated in the tao . the electronic submission should be made in accordance with the 公众仍须按《旅行代理商条例》的规定，邮寄或亲身交付该等文件予旅行代理商注册主任。
The 2 official members include the commissioner for tourism or the assistant commissioner for tourism and the registrar of travel agents who is the ex officio member and secretary 2名官守委员包括旅游事务专员或旅游事务助理专员及兼为当然委员及秘书的旅行代理商注册主任。
We will distribute the 2001 - 2002 nwcs directory this week . please double - check your personal information and notify our registrar , mr . fulun heng , if any changes are needed 本周将分发2001 - 2002北威中文学校通讯录。请各位家长确认个人资料?若有错误请尽快与注册主任邢福仑先生联系。
