Secondly a strategic model could be set up by the public service agency through community law centres which would look at the individual in broader social economic perspective 其二，则为一个从宏观社会或经济角度出发，由公营机构透过社区法律谘询中心向个别人士提供服务的策略模式。
The shelter residents are given food , sleeping mats and blankets , and offered free showers . they are also given free medical attention , job counseling , legal advice and other assistance 游民在收容所可以领到食物睡垫和毛毯，以及淋浴，还可以得到免费的医疗工作和法律谘询以及其它的协助。
Pathiranage , who was sponsored by district 3220 ( sri lanka ) , is senior state counsel in the attorney general ' s office in sri lanka and former legal consultant for the environmental authority 派内芝是由3220地区(斯里兰卡)所赞助，他是一位斯里兰卡司法部的资深法律顾问，同时也是前环保署法律谘询顾问。
The basic concept was to build on the existing free legal advice scheme of duty lawyer service by giving it a new partnership with ngos while retaining its present operation through the district offices 基本概念是在当值律师服务现有的免费法律谘询计划的基础上，加入非政府团体，在民政事务处继续运作。
The basic concept was to build on the existing free legal advice scheme of duty lawyer service by giving it a new partnership with ngos while retaining its present operation through the district offices 基本概念是在当值律师服务现有的免费法律谘询计划的基础上，加入非政府团体，在民政事务处继续运作。
Laco administers the lands department consent scheme to approve applications by developers to sell flats in uncompleted developments . it also approves deeds of mutual covenant requiring approval under land leases 法律谘询及田土转易处按照地政总署的同意方案，审批由发展商提出的预售未建成楼宇同意书申请。
Laco is part of the lands department . it provides legal advice primarily to the lands administration office of the lands department and other government departments on land related matters and ordinances 法律谘询及田土转易处是地政总署其中一个办事处，负责就与土地有关的事宜及条例，向地政总署的地政处及其他政府部门提供法律意见。
The close co - operation between social workers and lawyers will enable the provision of a one - stop service of legal advice , psychology counselling and community support . this would certainly help to address the needs of those who are in difficulty 社工与律师的紧密合作，便可提供法律谘询、心理辅导、社区支援等一条龙服务，这无疑可照顾市民全面需要，走出困境。
