Without a more flexible exchange rate , there is a growing risk that china ' s sizzling economy will boil over 如果没有更加灵活的汇率,滋滋响的中国经济会面临沸腾的危险。
The ground coffee beans were unique , however . after they were in the boiling water , they had changed the water 不过,最独特的确是磨碎的咖啡豆,经过沸腾的水后,它们却改变了水。
The old servant was active in unpacking a travelling - case , in setting the tea - table and in bringing in a boiling samovar 手脚灵便的老仆人打开路上用的食品箱,摆好茶桌,端来沸腾的茶炊。
Standard practice for evaluating stress - corrosion - cracking resistance of metals and alloys in a boiling magnesium chloride solution 评定在沸腾的氯化镁溶液中金属及其合金的抗应力腐蚀断裂
A blare of sound , a roar of life , a vast array of human hives , appeal to the astonished senses in equivocal terms 喧嚣的市声,沸腾的生活,鳞次栉比的楼房,用暧昧的言词叩击着受惊的心弦。
Despite widespread claims that china ' s economy is overheating , actually india ' s shows more signs of boiling over 尽管广泛的舆论宣称中国经济过热,但事实上印度经济表现出更多已经沸腾的迹象。
A confection made of nut kernels , especially almonds or pecans , stirred in boiling sugar syrup until crisp and brown 干果糖用干果仁,尤指杏仁或山核桃仁在沸腾的糖浆里搅拌直至发焦变脆而制成的蜜饯
Located near the port discovery electric railway station , this cart serves scrumptious pastries to scientists and visitors alike 来参加发现港的庆祝会,可别忘了尝尝让节庆的气氛更加沸腾的糕点及饮料。
We employed the saturated water as boiling medium to make tests with different liquid level . some conclusions were obtained and verified 我们使用饱和水作为工质,在不同的液位下做了瞬态沸腾的对比试验。
According to an ancient chinese legend , the emperor sheng nong discovered tea when he was boling drinking water over an open fire 依照一个远古的中国传说,当他在开着的火上沸腾的饮用水的时候,皇帝神农发现了茶。