没有别的办法

• Finding himself under fire from all quarters , he had no alternative but to abandon his scheme for the time being .
  在这四面楚歌的情况下，他没有别的办法，只好暂时放弃他的计划。
• He also hated the idea of letting yaminer get away with what he had done, but there seemed no other way .
  他也不情愿，让亚米诺干完这种事就那么溜之乎也，但看来似乎又没有别的办法。
• Then these poor scholars were hard put to it
  因此这些可怜的文人也没有别的办法。
• There was nothing to do but send for a doctor
  除了派人请大夫,没有别的办法。
• What it is not to be one ? i know of no other ways to be
  不是又怎样？我没有别的办法。
• You can ' t get there other than by boat
  你除了乘船没有别的办法到那里。
• Nothing but experiment can distinguish mistakes
  除了实验之外，没有别的办法可以识别错误。
• Perhaps the left as well . there ' s really no alternative
  可能左腿也要截。没有别的办法，真的
• There is no other way open but to go
  除了去以外,没有别的办法
• There is no other way but renewing it
  除了换新没有别的办法。