永远是

• James! always fussy, nervous, anxious !
  这个詹姆士！永远是唠唠叨叨。永远是心神不宁，永远在烦神。
• Love is ever the beginning of knowledge as fire is of light .
  爱永远是知识之始，犹如火是光之始。
• That foolish deed of his will remain a blot on his escutcheon .
  他的那种愚蠢行为将永远是他名誉上的污点。
• He was always a stranger to me, always somehow alien and remote .
  他在我眼里永远是个生人，永远那么陌生，那么疏远。
• This is forever very literally a miracle; a thing to strike us dumb .
  这确确实实地永远是一个奇迹，是一种使我们哑口无言的事物。
• You were all along "the shadowy third" in my short life with her .
  在我跟她共同生活那个短短的期间，你就永远是一个“暗中的第三者。”
• The point she made was never the relevant point, her arguments conclusive but barren .
  她的意见永远是不中肯的，她的论据武断而又缺乏分析。
• They are eternally easy marks for the users, the chiselers, and all their counterparts .
  它们永远是那些雇主、骗子以及所有这一类人明显的标记。
• The fear that i may start some action is a constant check on the conservatives .
  对于我可能会采取某种行动的恐惧对保守党来说永远是一种制约力量。
• Ruth never raised her voice, always sounding gentle, even when administering a rebuke .
  露丝从不高声讲话，声音永远是温柔的，甚至在表示责备时也是这样。