毁于一旦

• What you spend years building may be destroyed overnight . build anyway
  你多年的苦心经营，也许会毁于一旦。但即便如此，依然要经营。
• What you spend years building may be destroyed overnight . build anyway
  你多年建立起来的东西，极可能毁于一旦。不管怎样，还是要建设。
• What you spend years building may be destroyed overnight . build anyway
  你多年建立起来的东西，极可能毁于一旦。但不管怎样，还是要建设。
• Everything i ' ve worked for - everything - can come tumblin ' down on our fuckin ' heads
  我做了这么多的事-所有的事都可能为了这一点而毁于一旦
• This is the story of the power that may one day destroy us all : the black hole
  这就是黑暗力量的故事,他能够将我们毁于一旦:他的名字叫黑洞
• Everything i ' ve worked for - - everything - - can come tumblin ' down on our fuckin ' heads
  我做了这么多的事- -所有的事都可能为了这一点而毁于一旦
• What you spend years building , someone could destroy overnight ; build anyway
  你数年苦心营造的东西，有人可能会将其毁于一旦；无论怎样，去努力营造。
• Ernesto is looking to ruin the start of labor day weekend for much of the east coast
  对大部分东海岸的人来说，埃内斯将使刚开始的劳动节周末毁于一旦。
• What you spend years building , someone could destroy overnight : build anyway
  可能你耗时多年来盖房子，某人会在一夜间将之毁于一旦：无论如何，还是盖吧！
• Ernesto is looking to ruin the start of labor day weekend for much of the east coast
  对东海岸大部分地区来说，恐怕劳动节周末一到就将被埃内斯托毁于一旦。