Owing to the expansion of the universe, an observer today would expect to find these remnants to have undergone a red shift to long wave lengths . 由于宇宙的膨胀，今天的观察者可望找到这些向长波红移了的残余物。
To evaluate fracture instability, the total sum of stresses due to residual welding or rolling stresses, dead load, and live loads must be considered . 计算断裂失稳性时，必须考虑焊接或轧制残余应力，恒载应力和活载应力之总和。
On the evening of april 23 speer made a full confession of his insubordination in refusing to carry out the wanton destruction of germany's remaining installations . 在4月23日那天晚上，斯佩尔全部坦白了他拒绝执行盲目破坏德国的残余设备。
Among these physical properties are appearance, wear resistance, hardness or brittleness, residual stress, porosity, thickness, and deposit uniformity . 这些物理性能有外观，抗磨损性，硬度或脆性，残余应力，孔率，厚度和沉积层的均匀度。
Some of the excrescences of modern civilization, such as mormonism, are seen to be relics of the old savagism not yet eradicated from the human brain . 近代文明中的某些赘疣，如摩门教之类，不过是古老的蒙昧文化留在人们的脑海中尚未被清除的残余而已。
This circumstance means that cool molecular gas is located there, a vestige of the original gas-dust cloud from which not massive stars were formed, spawning hii zones . 这种情形意味着那里有冷分子气体，它是形成大质量高温星、产生H区的原始气尘云残余。
1 residual current operated circuit breakers amendment 1 残余电流操作线路断路器
We soon finished off the remnants of enemy forces 我们很快就消灭了残余的敌军。
A research for the residual stresses in welded pipes 焊管的残余应力测试与研究
The results are specified as permitted residual limits 结果定义为残余限量。
