In pregnancy the additional weight caused by the growing foetus pushes the - other ' s lungs and diaphragm upwards , which in turn presses on the trachea 该项发表于《欧洲呼吸期刊》的研究认为，此与体重增加，以及肺部和气管受到腹部膨胀造成的压力有关。
Boolean ring has much distinctive difference from domain in that boolean ring has zero divisors . the difference gives rise to great difficult in researching linear characteristic 布尔环是有零因子环，此与一般整环有重要差别，这给线性特征的研究带来了较大困难。
To the attention of the anti - terrorism team , a gang of thugs armed gunmen seized the city an abandoned warehouse and kidnapping of hostages , threaten it with the police 各位反恐队员注意了，有一伙持枪悍匪抢占了市内一间废弃的仓库并劫持了部分人质，以此与警方要挟！
In addition , many southeast asian refugees are at risk of post - traumatic stress disorder ptsd associated with trauma experienced before and after immigration to the united states 此外，许多东南亚难民均有创伤后压力症ptsd的风险，此与移民至美国前后的创伤经验有关。
Introduction : to the attention of the anti - terrorism team , a gang of thugs armed gunmen seized the city an abandoned warehouse and kidnapping of hostages , threaten it with the police 各位反恐队员注意了，有一伙持枪悍匪抢占了市内一间废弃的仓库并劫持了部分人质，以此与警方要挟！
The factory stick to the business idea of " forging ahead , opening new paths , sincerly service " we are ready to establish good business relationship with all friends , develop the undertaking together “锐意开拓执意进取诚意服务”是我厂经营方针，愿以此与国内外客户精诚合作共谋发展。
We focus on customers and look forward to two - win relationship with our customers ， no matter domestic or foreign ， no matter new or old ， with excellent design and service quality 我们以客户服务为中心，本着双赢的目的，为海内外新老客户提供优质服务并藉此与客户建立长期稳定的合作关系。
The scholarship program is about sharing this excellence with the rest of the world , and bringing top quality international research students to share their knowledge with new zealand 这个奖学金计划是为了与世界分享这种顶级的教育制度，同时也吸引顶尖的国际研究生，来此与新西兰分享他们的知识。
The poor nations that benefited from the world division of labor initially concentrated production on a few simple goods , which they traded for the high - quality goods that are produced by advanced nations 从世界劳动分工中获益的穷国一开始是生产一些简单的货物，并以此与发达国家生产的高质量货物进行贸易。
The crime prevention bureau promotes the principles of self - protection through the provision of free , target - specific security advice . in doing so , the bureau has developed partnerships with various professional bodies 防止罪案科向特定对象提供免费保安建议，从而宣传自我保护的原则，并藉此与多个专业团体建立伴关系。
