繁體版 English 日本語한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

正本清源

"正本清源"的翻译和解释

例句与用法

  • After reform and opening up , the concept of dialectical contradictions in the theory and practice of radical reform to bring order out of chaos caused by the profound economic and social changes
    改革开放后,对辩证矛盾观理论上的正本清源和实践上的拨乱反正,引起了我国经济社会的深刻变化。
  • The first chapter is the summary for the theories about urbanization , which study the different definitions defined by different subjects , then describe manifold measurement means
    本文第一章是城市化理论综述,正本清源,从对城市化的涵义出发,考察了不同学科对城市化的不同定义,据此概括出城市化的完整定义。
  • By law of virtue means educating people to have a right outlook on the world , life and value and improving people ' s ideological and moral quality and bringing rule of virtue into full play
    德治为本是指教育人树立正确的世界观、人生观、价值观,提高人的思想道德素质,在法治保障下发挥德治正本清源的功效。
  • By doing this , you can master the root and history of the system , but do not cause the foundation of research of the theory not to be steady , do not influence the elaboration as follows
    要分析研究一项制度,必须对其相关的基础知识和立法例有所了解,如此方能正本清源,而不至于使自己的理论研究根基不稳,以致影响下文的论述。
  • Speaking at the ceremony , president ng said " this is a major work to advance our traditional chinese medicine industry , which has been impeded by the lack of industry - wide standards and the existence of counterfeit products in the market
    吴清辉校长在致辞时表示,该项目为推动中药业前进的重要工作之一,针对业内欠缺通用标准及充斥伪货的情况,正本清源
  • This part introduces the concept , the basis and the scope of application of the doctrine of debate . the introduction is made from a view of comparative law , in order to make the concept clear and lay the basis for the following parts
    首先从比较法的角度,介绍了辩论主义的概念,目的在于正本清源,并对辩论主义根据及适用范围进行了探讨,为后文的展开打下基础。
  • Nowadays the legal circle is seriously divided in opinion on market access , which hinders the construction of market access system in our country . so it is important to reaserch the basic issues of market access such as definition
    目前学术界对市场准入制度的理解分歧很大,影响了我国市场准入制度的构建,因此正本清源、系统研究其基本问题具有强烈的理论和现实意义。
  • This article come from the foundation theories of asset securitization , to seek the introduction of a source with pure original to the characteristic and basic principles of asset securitization , subdividing the type of it , introducing abroad implement experiences
    本文从资产证券化的基础理论出发,对资产证券化的特征和基本原理做个正本清源的介绍,细分资产证券化的类型,介绍国外实施经验。
  • It ' s the only way in which the so - called " value investment philosophy " takes root among millions of investors in china , also the unique way in which a prosperous and vigorous economy in the country can be expected
    当前我们最紧迫的任务乃是正本清源、下大力气培育好资本市场的主体。让我们永远记住:上市公司整体的发展壮大乃是投资者真正树立价值投资理念的前提,同时也是中国走向国富民强的必由之路。
  • 更多例句:  1  2  3
用"正本清源"造句  
英语→汉语 汉语→英语