Within another year the boy's gift for mimicry had become slave row's favorite entertainment . 乔治天才的摹拟表演已成为大奴隶巷最受欢迎的消遣。
Today, it is one of the most popular tourist sights and attracts over three million visitors a year . 今天它是伦敦最受欢迎的旅游景观之一，每年吸引着300万以上的旅游者。
Various welcoming words and phases, uttered graciously by miss vansittart, floated through the house . 范西塔特小姐彬彬有礼地说着表示欢迎的词句，她的声音在大楼里回荡。
At the same time it stands condemned by others as an extension of unwelcome authority by the few over the many . 与此同时，它又被其他人指责为不受欢迎的，以少压众的权力扩张。
She put the letter into her pocket and offered her visitor a smile of welcome, exhibiting no trace of discomposure . 她把信塞在口袋里，向客人发出了欢迎的微笑，没有泄露一丝心绪不宁的痕迹。
But anne was really glad to see them; and the others were not so sorry that they could put on a decent air of welcome . 不过安妮见到他们确实很高兴，而其它人也并不后悔自己竟能装出一副表示欢迎的神态。
Every day the increasing weight of years admonishes me more and more that shade of retirement is as necessary to me as it will be welcome . 年事日增，使我越来越认为，退休是必要的，而且是会受欢迎的。
During these different expeditions samuel fergusson was the most active and interesting correspondent of the daily telegraph . 萨梅尔费尔久逊在这几次探险中，是《每日电讯报》最积极，最受欢迎的通讯记者。
Tito's reputation as an agreeable companion in "magnificent" society made his learning and talent appear more lustrous . 帝托作为“伟人”社会里一个受欢迎的伙伴的声誉，使得他的学问和才能显得更加光辉灿烂了。
