繁體版 English
登录 注册

榜上有名

"榜上有名"的翻译和解释

例句与用法

  • The artist s talents , which have been exhibited in world major exhibitions such as the venice biennial and munster sculpture project , will be exhibited for the first time in asia
    Romansigner是在威尼斯双年节和明斯特雕刻展等世界上主要展览会上都榜上有名的实力派艺术家,此次是他在亚洲的首次个人展出。
  • More than 200 entries were received and 35 winning entries were announced . among the keen competition , red - dots was rewarded with " the best site for online retail "
    评审团都是来自世界各地出色的网上市场奇才,他们经过2个星期的评审甄选,最后选出了35个最佳网站,而点点红荣幸榜上有名,夺得最佳网上零售一奖。
  • And 11kinds of them are from xiguan ' s . like “ oucheng ji soup noodles with shrimps and dumplings ” , “ wuzhanji porridge ” , “ yinji long rice noodles ” , “ nanxin double peel milk ” , “ ginger juice and milk ” and so on
    “欧成记上汤鲜虾云吞面” 、 “伍湛记及第粥” 、 “银记布拉肠粉” 、 “南信双皮奶”和“姜汁撞奶”等等,都榜上有名
  • President bush , filmmaker michael moore and lifestyle trendsetter martha stewart are among the world ' s most influential people on time magazine ' s second annual " time 100 " list published last week
    《时代》周刊于上周公布了第二期年度"全球百名最具影响力人物榜" ,美国总统布什、电影导演迈克尔?摩尔和引领生活潮流的玛莎?斯图尔特均榜上有名
  • George steinbrenner , owner of the yankees - - arch - rivals to the boston red sox - - also made the list . " come on , we live in boston , you knew it was coming , " the phoenix said
    纽约扬基棒球队老板乔治?斯泰因布? ? ]榜上有名。纽约扬基队一直被认为是波士顿红袜队的劲敌。 《波士顿凤凰》报诙谐地指出: “上榜吧,这是波士顿做出的评选,你理应当选。 ”
  • George steinbrenner , owner of the yankees - - arch - rivals to the boston red sox - - also made the list . " come on , we live in boston , you knew it was coming , " the phoenix said
    纽约扬基棒球队老板乔治?斯泰因布里纳也榜上有名。纽约扬基队一直被认为是波士顿红袜队的劲敌。 《波士顿凤凰》报诙谐地指出: “上榜吧,这是波士顿做出的评选,你理应当选。 ”
  • " as the most popular tourist attraction in scotland , nessie ' s influence on the cash flow of that country has been significant , " wrote the authors of " the 101 most influential people who never lived .
    甚至连尼斯湖水怪也榜上有名,排行第56位。作者在书中解释道: “尼斯湖是苏格兰最受欢迎的旅游景点,它对大量资金流入当地具有举足轻重的作用。 ”
  • President bush , filmmaker michael moore and lifestyle trendsetter martha stewart are among the world ' s most influential people on time magazine ' s second annual " time 100 " list published on sunday
    上周日( 4月10日) , 《时代》周刊连续第二年公布了年度“全球百名最具影响力人物榜” ,美国总统布什、电影导演迈克尔?摩尔和引领生活潮流的玛莎?斯图尔特均榜上有名
  • Die us - pr ä sidentschaftsbewerber hillary clinton und barack obama haben es in die liste der 100 einflussreichsten pers ö nlichkeiten des us - nachrichtenmagazins „ time “ geschafft , nicht aber amtsinhaber george w . bush
    在《时代周刊》这本美国新闻杂志推出的100名人榜中,美国总统候选人希拉里?克林顿和巴拉克?欧巴马榜上有名,但现任总统乔治?布什却榜上无名。
  • The company ' s contribution towards the community and its outstanding performance in both business reputation and management gained amway china fourth place in overall performance and top spot for social contribution
    2005年1月18日,由第一财经、 《中国经营报》 、中智公司及零点研究谘询集团共同发起的2004中国最具影响跨国企业评选活动在上海大剧院隆重揭晓, 20家企业榜上有名
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"榜上有名"造句  
英语→汉语 汉语→英语