柔和的

• Big holes were blown into the sky, the moonlight blew about .
  风撕裂了天上的云块，柔和的月光从云隙间泻向四周。
• The night breeze brought him the perfume of the general's cigarette .
  柔和的晚风带来了将军吸烟发出的阵阵香味。
• Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes .
  接着，空中响起了柔和的乐声，抚慰着安睡的英雄。
• The soft, pine-filtered light caught her mottled russet coat .
  柔和的月光透过松枝照在她那斑驳的赤褐色毛皮大衣上。
• After supper i rode home through the sad, soft spring twilight .
  晚饭后，我骑着马在忧郁而柔和的春天的暮色中回家。
• Topographical detail visible in daylight is printed in subdued colors .
  白昼可见的地形起伏部采用色调柔和的颜色印刷。
• Generally his ideas were expressed in brief sententious phrase, spoken in low voice .
  他发表意见总是用柔和的声音，简短的句子。
• The whole panorama, as usual, was adorned by the mellow distinctness of early morning .
  和往常一样，一切都笼罩在清晨柔和的雾霭中。
• A soft ripple of wind flowed over the corn and brought a puff of warm air into their faces .
  柔和的微风吹过庄稼，一股热气向他们迎面扑来。
• An expression of utter timidity came over her flat blue eyes and her soft mouth .
  在她平淡的蓝眼睛里和柔和的唇边出现了一种极端羞怯的表情。