Who told you to giggle with your seniors in the barracks like that 谁教你可以在兵营里和上司有说有笑的？
The guests expanded a little when they ' d had a glass or two of wine 客人们喝了一两杯酒以后,就有说有笑了
We talked and laughed so loud , that any body might have heard us ten miles off ! 我们有说有笑，声音大得十英里路外都能听见！ ”
They had such fun talking and laughing together that meg forgot her aching foot 他们在一起有说有笑，让玛格忘记了隐隐作痛的脚。
The acknowledged lovers talked and laughed , the unacknowledged were silent 公开的那一对爱人有说有笑没有公开的那一对不声不响。
Paulo : but michael is always so quiet . and last night , he was talking and laughing 可是迈克尔总是那麽沈默.而昨天晚上他却有说有笑
Well , now let us be quite comfortable and snug , and talk and laugh all the way home 好吧，且让我们再偎紧来舒服舒服，有说有笑地回到家里去。
As lunch draws to a close , the corridor is full of students returning to classes , laughing and chatting 午餐结束，走廊上都是回班级的学生，有说有笑的。
When i saw him in the coffee shop , he was joking and laughing . then his wife came in . suddenly he was ill at ease 在咖啡馆里我看见他有说有笑，可他妻子一进来，他就突然局促起来。
Do you like a guy that laughs and smiles a lot ? because i laugh a lot and maybe i will make you laugh a lot too 你喜欢一个有说有笑的家伙吗？因为我就是一个经常笑的人，或许我也会让你经常开怀大笑。
