Our fleet of 103 all - wide - body aircraft is one of the youngest and most modern in the skies 国泰航空拥有103架广体飞机,是世界上其中一支最年青和最现代化的机队。
The gorbachev foundation is funding one of russia ' s largest and most modern cancer treatment clinics for children 戈尔巴乔夫基金会赞助俄罗斯规模最大与设备最现代化的儿童癌症治疗诊所。
But even though bahraini history may go back to ancient times , today it is one of the most modern countries in the world 不过,虽然巴林的历史可以追溯到远古时期,现今的巴林却是全球最现代化的国家之一。
State - of - the - art teaching facilities have been constructed at the university in two buildings to accommodate the growing college 为了满足学校日益发展的需要,在大学的两座教学楼中已经建成最现代化的教学设施。
Requires a maximum amount of care during production . at heimeier we rely on state - of - the - art technology and a reliable control system Heimeier致力于最现代化的技术和可靠的质量监控体系,以保证heimeier品牌名副其实。
In 2001 the actress spent more than $ 1 million to buy a modest three - story home on the north end of the island , plus empty lots on either side to protect her privacy 2001年, “灰姑娘”桑德拉?布洛克以100多万美元的价格买下了这座位于泰碧岛北端的最现代化的3层小楼,楼两侧都是空地,可保护隐私。
Industry adds its own poisons . factories cluster round the coastline , and even the most modern rarely has proper waste - treatment plant . they do as much damage to the sea as sewage 工业增加了其毒害。海岸线上工厂丛立,而即使最现代化的工厂也很少有正确处理废物的设备。它们对海洋造成的损害与污水不相上下。
Industry adds its own poisons . factories cluster round the coastline , and even the most modern rarely has proper waste - treatment plant . they do as much damage to the sea as sewage 工业也来凑热闹。沿岸工厂林立,但尽管是最现代化的工厂也很少有正确的污水处理计划。它们及污水对海洋的伤害程度是“不相伯仲” 。