既不

• Mr. collins, to be sure, was neither sensible nor agreeable .
  柯林斯先生固然既不通情达理，又不讨人喜爱。
• The film attempts neither to dramatize nor sermonize .
  这部电影既不企图使用戏剧化的手法也不企图进行说教。
• She looked at her from head to foot, but not harshly nor defiantly .
  她从头到脚打量着她，既不粗鲁，也不傲慢。
• The book expresses neither shallow criticism nor thoughtless phrase .
  本书既不发空泛的批评，也不作轻率的赞扬。
• Both electrons don't count for the donor and neither for the recipient .
  那两个电子既不算作给予体的，也不是接受体的。
• Rich men are capricious and exacting and do not pity and help the poor .
  富人两面三刀，巧取豪夺，既不怜悯也不帮助穷人。
• He was neither ostentatious nor luxurious, neither did he care about social position .
  他既不浮华也不奢侈，也不讲究社会地位。
• At these levels carbon does not precipitate like oxygen, nor is it electrically active .
  这些浓度下碳既不象氧一样沉淀，也不呈电活性。
• Nor were his eyes as frank as those of butler, nor as defiant as those of mollenhauer .
  他的眼睛既不象巴特勒的率直，又不象莫仑霍的大胆。
• It should be neither too thick nor too thin and, again, experience governs the best way .
  应该以既不太稠也不太稀为好，凭经验判断是最好的办法。