A speech, as heavy with technical material as this one had to be, was unexciting from a press reporter's viewpoint . 象这样一篇充满技术名词的讲演,在新闻记者看来,确实太枯燥无味了。
When philip thought that he must spend over four years more with that dreary set of fellows his heart sank . 菲利浦一想到他还得和这帮枯燥无味的家伙再打四年交道时,他的心一下子就凉了。
It touched me, that the home of such a beautiful young creature should be represented by that dry official place . 这样一个年轻美丽的姑娘的家竟是那间枯燥无味的办公室,这使我无限感触。
The insipidity of the meeting was exactly such as elinor had expected; it produced not one novelty of thought or expression . 聚会正如埃莉诺所预料的那样枯燥无味,它在思想和言谈方面都没有表现出任何新颖之处。
The final chapters, in which adams explains his theories without reference to his own life, are necessarily uninteresting to the average reader . 最后那几章,亚当斯只解释理论不提自己的生活、一般读者一定会觉得枯燥无味。
The meeting dragged on for more than two hours 那个会议单调无味地开了二三个小时。
What was it ? a very dull round indeed 整个一个日复一日的枯燥循环,实在是无味透顶。
6 . no smelly , soluble , and stronger permeability 无味易溶于水渗透性强。
Nontoxic , smelless , non - vibrating and low noise 无毒无味无震动噪音低。
I hate the monotony of work on the assembly line 我痛恨在单调无味的流水装配线上工作。