Mr lau cited examples of heritage buildings rehabilitated into popular touristic spots , such as the former stanley police station and the western market , which are turned into a restaurant and a shopping arcade respectively 刘励超举出一些把文物建筑改变为受欢迎旅游点的例子，如前赤柱警署和上环街市，现已分别发展作餐厅和商场之用。
Mr lau cited examples of heritage buildings rehabilitated into popular touristic spots , such as the former stanley police station and the western market , which are turned into a restaurant and a shopping arcade respectively 刘励超举出一些把文物建筑改变为受欢迎旅游点的例子，如前赤柱警署和上环街市，现已分别发展作餐厅和商场之用。
This paper is searching the way of fitting new building with old in historic environment . in the beginning of this paper is the theory of protection and renewal , then is the development of the theory in different times 本文主要从历史环境保护的原则出发，探讨在局部更新时的新建筑设计，即新建筑在此环境下与历史文物建筑的新旧结合问题。
According to the experience of the removal program of xiaopengxianguan , this paper talks about the problems in this sort of project , such as the procedure of survey and design , the rehabilitation of the surrounding and the building 摘要依据广州小蓬仙馆迁建中的经验和教训，介绍文物建筑迁移工程中，应注意有关勘察设计程序、新址环境复原和建筑复原的问题。
