The article expounds on the content , application , building , perfection and maintenance of the case bank for educational internships 叙述教育实习案例库建设的背景；阐明教育实习案例库建设的内容及其应用；建议案例库的完善和维护。
Teaching practice is an important part in the teaching plans of teachers ' colleges and universities , and it is also an important teaching measure in fulfilling the training goals 摘要教育实习是高等师范院校教学计划的重要组成部分，是落实培养目标的重要教学措施。
The theorists do not bother to study the teaching practice , and those existing ones have their own disadvantages of the theory being separated from practice , lacking whole planning and research depth and great gap of viewpoints 理论工作者不屑研究教育实习，少有的研究也存在理论脱离实际、没有整体规划、缺乏探究深度、观点差异大的弊端。
Demonstration in simulated court , voluntary law service and teaching practice are three ways of judicial practice . basing on analyses of the three judicial practice methods , the author suggest some improvement in judicial practice 为加深对法律的理解和认识，实现法的价值和法学教育的服务功能，我们应认真组织好模拟法庭演习、法律义务救助服务和法律教育实习。
Article 26during their internships , teaching interns shall keep a record of personal observations or write a research report , to be submitted for an initial review by the education internship institute and a secondary review by the intern ' s teacher training institute 实习教师实习期间，应撰写实习心得报告或专题研究报告，由教育实习机构初评后，送交师资培育机构复评。
The article analyses the present situation of chemical education practice in our country , points out lots of deficiency in the patterns of our country ' s education practice and proposes some suggestions to improve the patterns of our country ' s chemical education practice 摘要分析目前我国化学教育实习的现状，指出我国教育实习模式的诸多不足之处，提出改进我国化学教育实习模式的几点意见。
Explore the implications and impacts of mentoring system in elementary and secondary science teacher education , and enlighten teacher education institutes on examining and evaluating professional growth of science teachers 以国内现行之教育实习辅导机制为范畴，探讨实习辅导制度对于中小学整体科学师资专业知能发展的意涵，提供整体科学教育师资培育相关单位审视科学师资专业知能发展应考量之面向。
For an intern ' s academic year review , the teacher training institution shall invite the education internship institution to jointly examine the intern ' s internship plan and the intern ' s record of personal observations or research report by means of an oral interview and teaching demonstrations 学年评量由师资培育机构邀集教育实习机构，共同就实习教师所撰写之实习计画、实习心得报告或专题研究报告，以口试及试教方式予以评量。
It is advisable for these colleges or universities to break through teaching practice first to answer the two challenges by constructing base school in rural primary or middle school , set up network of teacher education and serve straightly rural development with their superiority of science and technology 应对两大挑战，中部地区师范院校可以教师教育实习为突破口，以农村中小学为实习基地，建立教师教育网络，提高教师培养质量，促进农村经济社会发展。
As an important form of practice , teaching practice plays a undoubtedly important role on the whole educational cause of normal college and universities , yet the real situation is that it has now being reduced into a confusing matter of an only namely form without any practical effect and seldom being insisted on 作为最重要的实践形式，教育实习在师范院校教育中的地位不容置疑，然而实际中却陷入了将就应付、有名无实、名实俱无的困境中，真正坚持者很少。
