To advise on matters related to the improvement of community facilities as well as the management of community services in the district (丁)就改善区内社区设施及社区服务的管理事宜,提供意见。
The hksar government and guangdong provincial government has completed the study on air quality in the pearl river delta region conducted between 1999 to 2002 的目标,以改善区内的空气质素,保障公众健康,促进
The use of artificial reefs as biofilters is a cost - effective approach to improve the marine environment in fish culture zones 在养鱼区放置人工鱼礁作为生物净化设施,藉以改善区内的海水情况,是一个具成本效益的方法。
The very stringent development control under conservation area would sterilize development potential and the improvement opportunities of local living environment 在自然保育区实施严厉的发展管制,会扼杀发展潜力和改善区内生活环境的机会。
Members of the council also offer valuable advice on issues ranging from the preservation of the district s historical monuments to the development of tourism - related facilities 区议员亦不时就保留古迹文物和改善区内的旅游业设施提供宝贵的意见。
Greater co - operation with neighbouring guangdong province is needed to improve the overall environment , particularly in the prosperous pearl river delta region 我们须与邻近的广东省加强合作,改善区内特别是日趋繁盛的珠江三角洲地区的整体环境。
Our bureau will continue our efforts in studies and consultation on environmental policy with the guangdong province with a view to improving regional air quality through sustained cooperation 我局亦继续努力在环保政策上进行研讨及磋商,目标是与广东省充分合作,改善区内空气质素。
Both guangdong and hong kong share the efforts of the important task of improving the regional air quality , striving to protect public health and achieving the goal of sustainable development 她说:粤港双方努力分担改善区内空气质素的重要任务,致力保障两地市民的健康、实现可持续发展的目标。
In the early seventies , old and dilapidated urban areas , including sheung wan , wan chai and yau ma tei , were designated as environmental improvement areas for urban improvement and redevelopment 在七十年代初,政府曾将一些残破旧区,包括上环湾仔和油麻地,列为环境改善区,藉此改善及重建这些地区。