It was impossible for the original nine - man task force to handle such huge amount of work . " at one point , 50 investigators were helping collect evidence 原本的九人小组根本应付不了这么繁重的工作，我们曾一度抽调了五十位同事来协助。
The water supply service in kowloon was established with the completion of the yau ma tei pumping station . it could supply a daily of 400 , 000 gallons of subterranean water 油麻地抽水站建成，每日可抽调地下水40万加仑，确立九龙半岛供水系统。
In a remote village , there is only one scrappy school . when a newly recruited teacher arrives , it is obvious that his primary school education is under qualified for his job 知识青年老杆被抽调到公社当教师，惟恐自己力不胜任，误人子弟，继而发现学生虽说上初三，实际自己却不及小学毕业水平。
During typhoons , severe rainstorms or any other emergency , the news sub - division is quickly transformed into a communications control centre and manned round - the - clock by teams of officers working in shifts 遇有台风暴雨或其他紧急事故，新闻组随即组成资讯发放中心，抽调各部门新闻主任全日二十四小时提供服务。
During typhoons , severe rainstorms or any other emergency , the news sub - division is quickly transformed into a communications control centre and manned round - the - clock by teams of officers working in shifts 遇有台风、暴雨或其他紧急事故，新闻组随即组成资讯发放中心，抽调各部门新闻主任全日二十四小时提供服务。
Nebulizers should only be used with extreme caution . the investigators also suggest that hospital workers in other hospitals should increase their awareness and training to implement infection control measures strictly 院方在抽调医院人员往照顾非典型病人之前必须提供全面的控制感染的训练，这对一些非护理人员尤为重要。
The 300 - strong communications company is an all - female section . in case of crisis , they can take over control rooms freeing male counterparts in both auxiliary and regular forces to present a strong presence on the streets 有300名成员的通讯组是全女班，在出现危机时可接管控制室的工作，以便抽调控制室的男性辅警及正规警队人员加强街上巡逻。
At the same time , we should transfer some comrades who are experienced in working in such areas or who have other favourable qualifications to strengthen the departments in charge of work in those areas , letting them undertake training or liaison work 同时，我们必须抽调一些有敌占区工作经验或条件的同志加强敌占区工作部门，担负训练联络等工作。
Half a month ago , the company sold several of the largest single negotiations , the boss very seriously , the department was informed that manpower shortage , the company immediately deploy staff fully support the work of the department of sales 半个月前，公司销售部洽谈了几份大单，老板很重视，获知该部门缺人手后，马上抽调公司人员，全力支持销售部的工作。
