You must spend time and money to learn the profession and become a successful speculator or investor 你必须花费时间和金钱去学此专业从而变成一个成功的投机者或投资人。
In the short term , by impacting the anticipation of the public , the interest policy achieved its purpose 短期内,政策的影响主要表现在,对公众预期的引导,对投机者行为
Brokerage offices that were almost empty a year ago are now packed with young and old would - be speculators 一年前，证券营业部大厅还是空荡荡的，如今则挤满了老老少少的准投机者。
This would enable the speculators to benefit from the short positions that they had accumulated in the stock index futures market 这样投机者便可从期指市场积累的淡仓合约中获利。
We couldn ' t hear the starting announcement above the hubbub of bettors , speculators , tipsters , and touts 在打赌者、投机者、密报者以及出售赛马情报者们的喧嚣声中我们无法听到开始的宣告。
In addition to speculative shorting of the hong kong dollar , there was a considerable amount of hedging by overseas investors 除了投机者抛空港元外，海外投资者也进行大规模的对冲活动。
I have deleted the footnotes and some of the other critical apparatus as a precaution against internet term - paper opportunists 我删除了脚注和若干其他重要材料，省去了网络投机者的报告。
Speculators are thick on the ground . they buy up land , sit on it for a month or two and resell for twice what they paid 投机者多得很，他们买下土地，搁置一两个月后又以双倍的价格卖出去。
[ size = 3 ] how high can they go ? speculators love commodities right now . but what do the fundamentals say 他们能达到多高的价格？现在投机者爱上了农产品和矿产品。还是看看基本经济规律的解释吧。
