The northern review , after publishing " the cradle of beauty , " had written him for half a dozen similar essays , which would have been supplied out of the heap , had not burton s magazine , in a speculative mood , offered him five hundred dollars each for five essays 北方评论在发表了他的美的摇篮之后给他写信，要他写半打类似的论文，他正想拿他旧稿堆里的东西去应付时，伯顿杂志早抱着投机的态度约过他五篇稿子，每篇五百元。
In a domestic and short - time aspect , investment institutions are regarded as the source of speculation ; in a contrary aspest , they ' re the chief part of the ripe market . with the specializational institution , the securities market becomes the barometer of economics 从国内短期效应来看，机构投资者被看作是市场投机的始作俑者，往往是管理层监管和查处的主要对象；而从世界长期效应来看，机构投资者是成熟资本市场的重要构成部分。
O arjuna , one who engages in actions for me , considering me the supreme goal , engaging in devotional service for me , freed from the contamination of fruitive activities and mental speculation , devoid of enmity towards any living entity ; such a person attains me 阿诸那啊，谁为“我”服务，把“我”作为人生的终极目标，从事对“我”的纯粹性的奉献服务，不受利益性活动和精神性投机的尘染，对任何生灵都全无敌意，谁就会达到“我”的境界。
Option is financial derivates product , which occurs from usa in the middle of seventies 。 in the past two decades , it has developed rapidly as an effective means for speculating and against risks 。 a lot of financial firms have been introducing some new options to attract investor 期权是20世纪70年代中期美国出现的一种金融衍生工具, 20多年以来作为一种风险防范和投机的有效手段而得到迅猛发展,为了吸引投资者的兴趣,许多金融公司相继推出各种新型的期权。
He emphasized that to maintain a normal financial order and ward off financial risks , we should not only formulate correct economic development strategies and preserve a rational economic structure , but also improve the financial system through strengthened financial supervision and regulation . meanwhile , we should decline financial policies in light of our specific conditions . we should enhance regional and international financial cooperation , jointly restrain and ward off the impact of excessive speculation of hot money in the world 他强调，为了维护正常的金融秩序，防范金融风险，既要制定正确的经济战略，保持合理的经济结构，健全金融体系，加强金融监管，善于根据实际情况确立金融政策也要加强地区和世界的金融合作，共同约束和防范国际过度投机的冲击。
The new points of this dissertation is that the hedge portfolio investment theory joined speculation . the hedge portfolio investment mode extend to the mode of hedge combining with speculation : the invest position of spot position + hedge position has become spot position + hedge position + speculation position 本论文的创新之处是，在套保组合投资理论的基础上，融入了投机的因索。将套保组合投资模式发展为套保与投机结合的模式，即投资部位由现货头寸+期货套保头寸转变为现货头寸+期货套包头寸+期货投机头寸三个投资部位。
So the corporation should make law training at original times to let employees ' have legal sense , to protect itself with law and let your employees think the corporation should not be attacked , to instruct them to do things , to make some bad matters person lack speculative theoretical basis 平时多组织法律讲座，强化员工的法律意识；必要时拿起法律的武器捍卫自己，可使员工在内心深处形成企业不可侵犯的心理认同感，指导其行事的准则和方向，也使想走捷径或贪恋货款者缺少投机的理论基础。
The introduction was followed up on his side by a happy readiness of conversation - a readiness at the same time perfectly correct and unassuming ; and the whole party were still standing and talking together very agreeably , when the sound of horses drew their notice , and darcy and bingley were seen riding down the street 一经介绍之后，他就高高兴兴，恳恳切切地谈起话来既恳切，又显得非常正派，而且又有分寸。他们正站在那儿谈得很投机的时候，忽然听到一阵得得的马蹄声，只见达西和彬格莱骑着马从街上过来。
It has been a misunderstanding among the theoretical circle as well as the public , that speculation is improper in operation . therefore heavy restrictions have been taken against it , which has resulted in over - cautiousness and even passing away from it in enterprises " investment activities . even if there is a chance of speculations , they let the profit - making chance passed by 目前理论界及大众心里普遍存在着一种误区，将投机行为视为不正当的，不好的东西，在经营的过程中，对投机行为加以约束及限制，导致企业进行投资时，对投机行为常常顾忌，蹑手蹑脚，不敢涉足，以至当获利机会来临时，毫无准备，白白地让机会从眼前溜走，甚至当套保出现亏损时，也无人问津投机交易，不敢做“非分”投机的尝试。
Though speculation could make the stock market run well , it is a damage to stock market and even the whole economic system when speculation is exceeded . the degree of the speculation could be weighed by using three indexes which are portfolio turnover rate , variance of share price index and price - earning ratio , we found out that the speculation is exceeded in the stock marker of our country , but it hasn " t accumulate too much risk due to the direct control of government 投机是股票市场良好运行的“润滑剂” ，但过度的投机却会给证券市场乃至整个经济运行带来损害。股票市场投机是否过度主要由股票换手率、股指波幅以及市盈率三个指标来衡量，通过分析，发现我国股票市场存在过度投机的现象，但由于政府的直接干预，整个市场并未累积起很高的风险。
