However , some are created for certain institutions to take advantage of arbitrage opportunities , or tricky derivative strategies 而且，一些被创造出来给某些机构去充分利用套利机会，或投机的衍生战略。
Of course , investors still bullish or bearish on the broad market can always place their bets on other simsci futures contracts still outstanding 愿意继续投机的投资者只能把目标转到其他尚未到期的期货去。
Don ' t diversify , concentrate on a few commodities . more diversity reduces amount you can eculate with . also too much to watch 不要撒芝麻在几种商品上。分布过散会减少你能用以投机的数量。况且要看管的太多。
Don ' t diversify , concentrate on a few commodities . more diversity reduces amount you can speculate with . also too much to watch 要不撒芝麻在几种商品上。分布过散会以用能你少减投机的数量。况且要看管的太多。
Don ' t diversify ， concentrate on a few commodities . more diversity reduces amount you can speculate with . also too much to watch 不要撒芝麻在几种商品上。分布过散会减少你能用以投机的数量。况且要看管的太多。
The hkmc will strictly enforce the owner occupancy requirement to avoid the programme being used for property speculation 按揭证券公司将会严格执行业主自住的限制条件，以免按揭保险计划被利用作物业投机的用途。
A speculative monopoly of a stock or commodity created by purchasing all or most of the available supply in order to raise its price 垄断通过购买所有的或大部分的可获得的供应品以期提高其价格，而对股票或商品的一种投机的控制
Official concern is mounting about excessive speculation in the chinese stock market , which has seen share prices rise fourfold over the past two years 对于中国股市过度投机的现象，政府方面的担忧正不断上升。过去2年，中国内地股市已上涨3倍。
Some of the culprits included : the actions of the federal reserve system . 、 installment buying 、 overproduction of consumer goods and a decline in investment 、 speculation 这些因素包括：联邦储备银行的干预、分期付款购货、消费品生产过剩以及投资下降和一些投机的买卖。
It is true she speculates with her own money , not mine ; nevertheless , you can understand that when 700 , 000 francs leave the wife s pocket , the husband always finds it out 当然，她投机的钱是她自己的，不是我的，可是，您也知道，当七十万法郎离开太太的荷包时，丈夫总是知道的。
