This time it ' ll be worse because we haven ' t had this kind of speculative buying in u . s . history , " rogers said 由于美国历史上从未出现过如此投机性的购买力，此次的状况将更为恶劣。 ”
However , speculative futures trading by day traders is posing risks to stock investors by increasing volatility 然而，当日交易者进行的投机性期货交易加大了市场波动性，给股票投资者带来了风险。
But rents on luxury homes there are falling , suggesting that prices are supported more by speculation than real demand 但豪华房屋的租金却在下降，显示房价主要是受投机性买盘而非实际需求所推动。
It is a mistake to speculatively buy commodity products like memory chips that typically go down , not up , in price 投机性地购买商品，例如存储器芯片之类价格有下降趋势、而不是上升趋势的产品是一个错误。
Through studying transiently on macro adjustments and controls of real estate market , i gave several suggestions 其次,从房地产的自我增值性、价格形成的投机性等特性出发,论述了房地产宏观调控的必要性。
First of all , three kinds of shareholders are defined based on the properties of gaining , of dominating , and of speculation of shares 本部分首先从股份的收益性、支配性和投机性出发，对三类股东进行了界定。
The financial agitation showed the internal reason for its failure . during the course , the speculate character was either revealed or restrained 钱商的投机性格或者得到比较充分的展示，或者较好地自我约束。
The sub - committee considered two empirical models of property prices to explore the role of fundamental variables and speculative bubbles 委员会研究了两个物业价格的实证模型，以探讨经济基本变素及投机性泡沫的影响。
Only emphasizing sharerholds ' rights of knowing and neglecting the possibility of abusing rights will damage the profits of company and directors 股东自身具有的分散性、自利性和投机性决定了它的行使又的确存在滥用的可能。
China has failed to damp expectations of further gains in the renminbi in the next 12 months , raising the prospect of further inflows of speculative money 中国未能抑制人民币未来12个月进一步升值的预期，投机性资金因而可能进一步流入中国。
