打折扣

• Sometimes he is right ， but usually his predictions have to be taken with a grain of salt
  有时间他是对的，不过如同此类，通常听他的预测要打折扣。
• Thus the net gain for the fiscal accounts coming from faster growth is likely to be limited
  因此，通过加速增长而实现的财政帐户净收益也会打折扣。
• He doesn ' t deliberately mislead , but i think what he says should be received with a grain of salt
  他并没有故意歪曲事实，可是我认为对他的话应该打打折扣。
• In 2003 , perseids will be severely interfered by moonlight , and will be much less spectacular
  2003年的英仙座流星雨将会受月光的严重影响，可观性大打折扣。
• Bill gates : the organizational challenge is getting the iqs to add up , and having no subtraction
  比尔?盖茨：公司的挑战是让员工的智商充分发挥，不许打折扣。
• Since nobody pays this price , the argument goes , the inflation it causes should be discounted
  有观点认为，由于没有人支付这笔费用，其引发的通胀因大打折扣。
• Sometimes he is right ， but usually his predictions have to be taken with a grain of salt
  偶尔有的时候间他是对的，不过如同此类，通常听他的预先测算要打折扣。
• It ' s easy to have terrific meeting diminished in some way by an oversight on a small logistical detail
  一些粗心大意的小疏忽，很容易让一个杰出的会议大打折扣。
• Know what you believe in and stick to it . nothing loses you respect quicker than inconsistency
  清楚自己的想法并坚持。左右摇摆会让你在别人心目中的形象大打折扣。
• This kind of printing can be accomplished by small printers , but quality and speed would be reduced
  所以一般只能用小打印机打印出来，效果质量和速度都会大打折扣。