恰恰

• It exactly answers my idea of a fine country .
  它恰恰与我头脑中的一个美丽乡村的图景相吻合。
• All his remarkable qualities fitted the present need .
  他所有的那些令人叹服的能力恰恰适合当前的需要。
• This is precisely what its relentless neighbor would not grant it .
  这恰恰是它那冷酷的邻国不肯答应的。
• But just the price of these two lacked to make up the balance .
  但是要偿清债务，恰恰缺这两个人身价的数目。
• It was just another sudden unexplained rarity of the war .
  这恰恰又是这次战争中出人意外的无法解释的罕见现象。
• Remarkably enough, radiation of exactly this kind has been discovered .
  非常出乎意外，恰恰是这种辐射被发现了。
• And yet that is precisely the concept of european identity that was gaining ground .
  而这恰恰正是发展壮大的欧洲联合的概念。
• With a languid movement she eked out the thought that was in her .
  这种无精打采的举动，恰恰把她心里的想法给补充得明明白白。
• It is precisely at this juncture that the boss finds himself in double jeopardy .
  恰恰在这个关键时刻，上司发现自己处于进退两难的境地。
• Our range from england over germany is just as good as from sweden .
  我们从英国飞往德国各地的距离，恰恰相当于从瑞典飞往德国各地的距离。