Alone with val after dinner, he sipped port deferentially and answered the advances of his new-found brother-in-law . 晚饭后和法尔单独在一起时，他一面恭顺地呷着彼得酒，一面回答这位新发现的姊夫的亲密表示。
The great world, from louis xvi down to the most humbly endowed of lionhunting ladies of the salons, opened its jealously guarded portals to the old man . 当时法国的上流社会，上至路易十六下至各沙龙中那些生来就会恭顺地巴结名流权势的女士们都向这位老人敞开了谨慎戒备的大门。
" i hope to be captain without that , " said dant “我希望不恭顺也能当船长。 ”
" i beg your pardon , " said alice very humbly “请原谅， ”阿丽思很恭顺地说。
Said a ragged and submissive man , it is a child 一个衣衫褴的恭顺的男人说， “是个孩子。 ”
He is a humble and submissive servant 他是个恭顺的仆人。
He is a humble and submissive servant 他是个恭顺的仆人。
He was humble and meek , filled with self - disparagement and abasement 他谦卑恭顺，满怀自我贬斥与压抑。
