In other words, the soviet union would abstain from a resolution favoring a simple cease-fire in place . 换言之，对于一项赞同简单就地停火的决议，苏联将投弃权票。
Abstention and objection 投弃权票反对票
Some of the debt - holders , including several hedge funds , abstained from the vote 有些债权人，包括几个秘密基金，都投了弃权票。
Executive councillors , on the other hand , were aware of the progress but not necessarily all the details 发言的议员全部表示反对，官方议员投弃权票，两条草案被否决。
Of the 15 members of the council , 10 voted in favor and five - - russia , china , qatar , indonesia and south africa - - abstained 在理事会的15个成员国中, 10个投了赞成票,而俄罗斯,中国,卡塔尔,印度尼西亚以及南非这5个国家投了弃权票
Parliament has yet to approve renewed funding for italy ' s contingent in afghanistan and as many as three senators could abstain on that 国会也仍然没有同意重新对划拨军费给意大利驻阿富汗军队，而且那三位参议员随时可以投弃权票。
In fact it was two senators from the radical left who mutinied over italy ' s military presence in afghanistan ; two life senators unexpectedly abstained 实际上，两位极左阵线的参议员反对意大利出兵阿富汗的军事政策；更加出人意料地是，两位终身议员投了弃权票。
But china certainly wasn ' t going to support oil sanctions or harsh un security council resolutions - the resolutions were watered down , so china abstained and didn ' t veto 但中国肯定不打算支持石油禁运认可或联合国安理会的谴责决议?决议被弱化，于是中国投了弃权票而不是否决票。
South africa , which submitted amendments that gutted all the sanctions drawn up by the united states , britain , france , russia , china and germany , may now vote " yes , " diplomats said 外交官说，南非原本提交修正案，对美、英、法、俄、中、德提出的所有制裁措施投弃权票，这一次会投赞成票。
