The buildings department ( bd ) will continue to step up its enforcement efforts against non - compliance with the buildings ordinance 屋宇署会继续加强执法，打击违反《建筑物条例》的情况。
In the long run , we will include the construction work of the housing authority within the realm of the buildings ordinance 长远而言，我们会把房委会的建筑工程纳入建筑物条例的规管范围之内。
An amendment bill to the bo will be introduced in the legislative council in 200506 to take forward the proposal 就《建筑物条例》提出的修订草案会在200506立法年度提交立法会审批，以便落实有关建议。
An amendment bill to the bo will be introduced in the legislative council in 2005 06 to take forward the proposal 就建筑物条例提出的修订草案会在2005 06立法年度提交立法会审批，以便落实有关建议。
3 . the buildings department has a statutory role to enforce the buildings ordinance in order to ensure the safety and hygiene of buildings 3 .屋宇署的法定职能是执行建筑物条例，以确保楼宇的安全及生状况。
The buildings department appointed a consultant in august to carry out a comprehensive review of the buildings ordinance and its regulations 屋宇署已于八月委聘顾问，就《建筑物条例》及其附属规例进行全面检讨。
The buildings department ( bd ) has a statutory role to enforce the buildings ordinance in order to ensure the safety and hygiene of buildings 屋宇署的法定职能是执行《建筑物条例》 ，以确保楼宇的安全及?生状况。
The task force sees a need to rationalise and modernise the buildings ordinance for more effective enforcement and more efficient operations 专责小组认为有需要理顺和更新《建筑物条例》 ，使执法更为有效，运作更有效率。
