The lights dimmed , the curtain went up , and we settled back to enjoy the play 灯光变暗，幕布拉起，我们往后靠坐著来欣赏这出戏剧。
The curtain rose 幕布升起了。
Textiles and textile products - burning behaviour - curtains and drapes - classification scheme 织物和纺织品.燃烧性能.幕布和窗帘.分类表
They were setting the scenery for the third act , which was the grotto on mount etna 他们又忙着布置第三幕布景，即埃特纳火山的一个山洞。
Textiles and textile products - burning behaviour - curtains and drapes - classification scheme 织物和纺织品.幕布和窗帘的燃烧性能.分类表
Richard burbage : will shakespeare has a play . i have a theatre . the curtain is yours 威尔?莎士比亚有一出戏，而我有一所剧院? ?幕布都是你们的。
Two little women , dressed for the third act , were chatting by the peephole in the curtain 两个身穿戏服准备演第三幕的小娘儿们，在幕布的孔眼前闲聊。
The curtain was falling , when certain voices , rising above the storm of bravos , cried uproariously 幕布落下来了，响起一片喝彩声。还有一些人声嘶力竭地叫道：
Textiles and textile products - curtains and drapes ; burning behaviour - classification scheme ; german version en 13773 : 2003 织物和纺织品.幕布和窗帘.燃烧性能.分类表
Mignon assured them that there was no need to hurry ; it would take twenty minutes to set up the scenery for the third act 米尼翁向大家说，不必赶紧进场，第三幕布置布景就要花二十分钟。
