尔

• Rule was slipping, thought pamela .
  鲁尔说话走火了。帕米拉暗自思忖。
• At last gerald had but one day more .
  终于，杰拉尔德只有一天可待了。
• Harriet slept at hantfield that night .
  那天哈里特在哈特菲尔德过夜。
• Goldie epstein jumped up and down .
  戈尔蒂爱泼斯坦上上下下忙作一团。
• Mr. winkle looked up at the declining orb .
  文克尔先生抬头看看落日。
• The firbolgs never revolted again .
  后来菲尔博耳格人再没有爆发起义。
• Walden roared: "you damned villain! "
  沃尔登咆哮道：“你这个恶棍！”
• Ralph the rover was walking on the deck .
  海盗拉尔夫在甲板上走动着。
• Walter got away with about twenty pages .
  沃尔特偷去了大约有二十页。
• Val did come like a shot at six o'clock .
  六点钟，法尔飞一般地来了。