One normal monday morning , an ordinary salary man wakes up in a posh hotel room with no recollection of how he got there 在一个普通的星期一早晨，一位普通的小职员在一个高档宾馆的客房中醒来，他不记得怎么会出现在那里。
Kin seng leung ka fai has a goal to be in the upper class society but he falls into big debts in the gambling house . so he persuades his loving wife , . . 建筑公司小职员建生梁家辉好高鹜远，以赌求一朝发达而致身负重债，其妻美凤林青霞爱夫情切，不惜亏空公款解燃眉之急。
Eh , monsieur , russian sauce is a bit strong for a french stomach sets the teeth on edge , said a wrinkled clerk standing near pierre , just when the frenchman burst into tears 看来俄国的酱油到法国人嘴里就变成醋了酸得牙咧嘴的。 ”一个站在皮埃尔旁边的满脸皱纹的小职员在法国人刚开始哭时说。
Hui ka fai , a small fry in a company will go see movie with his friend after getting off work . his manager asks him to stay in the company and wait un . . 小职员许嘉辉张英才饰相约女友惠仪南红饰看电影，当他正欲离开公司之际，陈经理声称有急事需外出一会，并吩咐许务必等他回来方可离开公司，当许呆等的时
The story turned out to be this : george sang is an office clerk . he bought a lottery ticket issued by a bank a few days ago . the awards opened yesterday and he won a prize of 500 , 000 原来事情是这样的，乔治-桑是一家公司的小职员，他前些日子买了一张一家银行发行的奖票，昨天上午开奖，他中了50万美元的奖金。
Stuntman yue fan chow yun fat has been cohabiting with his girlfriend to yee - ling yiu wai . ling has got fed up with his irregular working patterns and the pair eventually split up . as a junior member of staff in a constancy firm 凡周润发是一位电影特技人文梁朝伟则是一间公司的小职员，两人初相遇时极不咬弦，经过相处后却成为难兄难弟。
Although the action and emotional moments are still impressive , the comical elements just seem to drop tremendously compared to the first episode . having said that , it doesn t mean the performance of the cast is disappointing 这和影片的主题吻合，即事无大小都有其重要性，官位无论轻重都有其价值，在适当时候都会发挥出作用，不能因为这是小案件或者小职员就对他们置之不理。
The day he wins 10 million euros at lotto , aldo , a travelling salesman , drowning in enormous debt and on the brink of losing his job and getting divorced , discovers that his wife is cheating on him with his new boss Aldo是一家美容用品公司的小职员，虽然辛勤工作了15年，始终一事无成，更因欠下巨债，与妻子的感情日益疏远。更气人的是，他的新老板对其妻一见锺情，大献殷勤。
Although the action and emotional moments are still impressive , the comical elements just seem to drop tremendously compared to the first episode . having said that , it doesn t mean the performance of the cast is disappointing 这和影片的主题吻合，即事无大小都有其重要性，官位无论轻重都有其价值，在适当时候都会发挥出作用，不能因为这是小案件或者小职员就对他们置之不理。
Wada , a japanese businessman , has been dispatched by his boss to track down a cache of fabulous jade in yun nan where the most distant part of china . ujiie , a short - tempered yakuza , has also been sent to make sure the mob gets its proper share of the treasure 日本小职员和田本木雅弘饰，被公司派到中国云南找寻翡翠矿，而脾气暴躁恶型恶相的黑社会氏家石桥莲司饰也跟著和田到来。
