对外

• Its distinguishing feature, a common external tariff, began to affect american products .
  它特有的共同对外关税对美国产品开始发生影响。
• But for all his thrift at home, mr. roberts and his wife both gave generously to others .
  罗伯茨在家里省吃俭用，但他们夫妇对外人却很慷慨。
• In most cases national politics is simply indifferent to the interests of foreigners .
  在大多数情况下，各国的政策对外国人的利益是漠不关心的。
• They bow and scrape like slaves to the foreigners , willing to sell the country for their own selfish ends .
  他们对外奴颜婢膝，甘心卖国求荣。
• In response to an outside electric field, the electron wave is slightly distorted or displaced .
  作为对外电场的反应，电子波要稍稍变形或移位。
• The decline in itself does not support an attack on a policy of specialization in foreign trade .
  这种下降本身并无助于对外贸专业化政策的抨击。
• Bartleby sat in his hermitage, oblivious to everything but his own peculiar business there .
  巴特比独处一隅，忙着自己的事情，对外界的一切不闻不问。
• In any event, a president who knew his own mind would always be able to dominate foreign policy .
  无论如何，一位有主见的总统总是能够控制对外政策的。
• The eclipse of the bond after 1928 or 1929 led to new forms of foreign lending .
  1928或1929年以后，债券声誉骤然下降，从而导致种种新的对外贷款形式出现。
• The country can now increase taxes on foreign investors and appropriate more of the gains for itself .
  国家现在可以对外国投资者增加税收，把更多的收益占为己有。