The fact that the response time for the single partition was not lower than the others tests , even though the memory and disk statistics were improved , may suggest that some additional contention has been introduced with that excessive number of users in a single partition 实际情况是单个分区的响应时间并不比其他测试中的慢，而内存和磁盘统计数据显示了性能的提高，但是需要说明的是，单个磁盘上过多的用户会导致争用增加。
The main reason for this test is simply that users of the subpackage who use the expat parser currently need to call a special setup function to enable processing xml documents with namespaces this fact is evolutionary rather than designed , and might change later 创建这一测试的主要原因仅在于，使用expat解析器的子软件包用户常常需要调用一个特别的设置函数来启用有名称空间的xml文档的处理（这个实际情况是演化来的而不是设计如此，并且以后可能会改变） 。
Performance discussion groups are full of questions like " should i code like this , which is how everyone usually does it , or should i code like that , for better performance ? " conventional wisdom suggests that we should avoid early optimizations and apply best practices until performance measurement shows the need for optimization , but the reality is that every time we write a line of code , we are making a decision that can affect performance 性能讨论组中充斥着类似于这样的问题“我应该像大多数人那样编写代码，还是为了得到更好的性能那样编写代码？ ”一般专家会建议应该避免早期的优化，并且直到性能测试显示需要优化的时候才使用最优方法，但实际情况是我们每写一行代码都在做出会影响到性能的决定。
Abstract : calculating the direct stiffness of composite structure concluded lay bricks with a global stiffness matrix assemblaged from several elements can accurately figure out distribution of internal force in accidental structure . calculation in a number of engineering structured accident analyses corresponds to the actual situation 文摘:以多种单元共同集成总刚计算砌体组合结构的直接刚度法，可较精确地分析事故结构中的分布内力，多起工程结构事故分析实例表明，计算结果与实际情况是一致的。
Such conclusion can be made according to the prior analysis that shannon theory can be introduced into risk management to estimate risk , appraise risk and make decision . furthermore , the result of analysis on the project in the dissertation is is consistent with the fact , that is to say , choosing the daxie island , ningbo as the plant site for the project accords with the conclusion of the paper 通过前面各章的分析，得出结论：在风险管理中，完全可以引入熵的理论，进行风险的估计、评价和决策，同时，利用该理论得出的结论与实际情况是相符的，即烟台万华聚氨酯股份有限公司16万吨年mdi工程最终厂址选择在宁波大榭岛，与本文的结论是一致的。
The second chapter analysis the way how to decide the length of the limiting flaw . according to the theory of fracture mechnics and damnification mechnics , and the author lakes two way for calculating the length of the limited flaw , in finally , two calculation result is identical , so we can draw a conclusion that the method that we used in the past is in consistent with reality 本文第二章分析了如何应用断裂力学和损伤力学知识，用两种不同的求解方法来确定临界裂纹的长度，计算分析发现两者结果一致，这说明我们所使用的确定临界裂纹长度的方法和实际情况是一致的。
