We live in a society in which the medicinal and social use of substances ( drugs ) is pervasive : an aspirin to quiet a headache , some wine to be sociable , coffee to get going in the morning , a cigarette for the nerves 我们生活在一种药品(毒品)的医学用途和社会用途都很广泛的社会里：一片用来止头痛的阿斯匹林，一些用来社交的葡萄酒，早上自己提提神所喝的咖啡，一支用来定神的香烟。
We live in a society in which the medicinal and social use of substances ( drugs ) is pervasive : an aspirin to quiet a headache , some wine to be sociable , coffee to get going in the morning , a cigarette for the nerves [参考译文我们生活在一种药品(毒品)的医学用途和社会用途都很广泛的社会里：一片用来止头痛的阿斯匹林，一些用来社交的葡萄酒，早上自己提提神所喝的咖啡，一支用来定神的香烟。
To his own country . zherkov put spurs to his horse , which three times picked up its legs excitedly , not knowing which to start from , then galloped off round the company , and overtook the carriage , keeping time too to the song 热尔科夫用马刺刺马，马暴躁起来，发了烈性，用蹄子约莫跺了三下，不知道先要伸出哪条腿，定神之后，疾驰起来，也同样合着歌曲的节拍赶到连队前面去追赶四轮轿式马车。
To plants with big time delay , the neuron pid control method with fuzzy - tuning gain is proposed . being used to control the water temperature process , the simulation tests results prove the validity of the proposed method 针对具有不确定性的大纯滞后对象，提出了增益模糊自整定神经元pid控制方法，并以具有大纯滞后特性的水温调节过程为背景，进行了仿真实验，仿真结果证明了该方法的有效性。
We live in a society in which the medicinal and social use of substances ( drugs ) is pervasive : an aspirin to quiet a headache , some wine to be sociable , coffee to get going in the morning , a cigarette for the nerves 我们生活在一种药品(毒品)的医学用途和社会用途都很广泛的社会里：一片用来止头痛的阿斯匹林，一些用来社交的葡萄酒跑跑卡丁车单机版早上自己提提神所喝的咖啡，一支用来定神的香烟。
The neuron control method with self - tuning gain is proposed for a ph neutralization process . in this control system , the fuzzy t - s model is used to predict the control signal . the neuron controller gain is calculated according to the parameter estimation and experience formulas 针对具有严重非线性特性的ph中和过程，提出了一种模糊增益自整定神经元控制方法，这种方法采用t - s模糊推理估计下一时刻的控制量，并通过参数估计和经验公式来计算出神经元控制器的增益。
