The vast majority of m tis scatter all over the country , and only a small number of them reside in the m tis settlements in alberta 绝大多数的梅蒂斯人散居在全国各地，只是在艾伯塔省有少量的梅蒂斯人居住在为他们设立的定居点内。
The two settlement sites , each about the size of a football pitch and probably inhabited by a few related families , are dated to around 4 , 000bc 这两个定居点可追溯到公元前4000年左右，每个都有足球场那么大，可能居住着一些有亲戚关系的家族。
This is the most outstanding , intact example of a troglodyte settlement in the mediterranean region , perfectly adapted to its terrain and ecosystem 马泰拉位于意大利巴西利卡塔地区的南部，是地中海地区保存最为完好、最典型的史前穴居人定居点。
Mr . sharon is expected to face stiffer opposition from some other likud members , who see any withdrawal from palestinian areas as betrayal 预计沙龙将遇到利库德集团其他一些成员更强硬的反对，这些人认为，把定居点迁出巴勒斯坦人地区是对犹太人的背叛。
Israel threatens a massive ground operation if palestinian militants fire on israeli soldiers and settlers during the gaza strip pullout 以色列威胁称：如果巴勒斯坦激进分子胆敢向从加沙地带撤退的以色列士兵和以色列定居点移民开火，以将发动大规模地面报复打击。
As they drive up , visitors can either stop at the jamestown settlement or they can see the very place where the colonists first settled on jamestown island 当他们驶上此岛，参观者们不但能够留在詹姆士镇岛的定居点，也可以看到殖民者最初在詹姆士镇岛上生活的地方。
For the past 20 years , as israeli settlements have continued to spread in the west bank , palestinians have come to see negotiations as all process and no destination 在过去的20年间，以色列人不断在西岸建立定居点，而巴勒斯坦人也把所有谈判都看作是没完没了的进程。
Israel ' s housing ministry is planning to build a major new settlement which would link east jerusalem with maale adumin , the largest of the west bank settlements , public radio reported thursday 以色列总理沙龙5日晚表示，以色列并没有扩建马阿勒?阿杜明定居点的计划。
Mr . olmert says that if his party leads israel ' s next coalition government , he plans to dismantle small jewish settlements and merge large blocs into israel 奥尔默特说，如果他的前进党领导下届联合政府，他计划撤消小规模的犹太人定居点，同时把大型定居点并入以色列。
Israel ' s pull - out of the settlements in gaza in 2005 , which seemed at the time to have broken the settlers ' spirit , now appears to have left them more united and emboldened 2005年，以色列拆除了在加沙的定居点，似乎这在当时破坏了定居者精神，因此现在看起来他们更团结更大胆。
