Any member of the united nations may bring any dispute , or any situation of the nature referred to in article 34 , to the attention of the security council ro of the general assembly 联合国的任何会员国可以将宪章中第34条所提的情势或争执，提案要求安全理事会或联合国大会注意。
According to a spokesman for the national security council , the ground - based , medium - range ballistic missile knocked an old chinese weather satellite from its orbit about 537 miles above earth 据（美国）国家安全理事会发言人说，该地基中程弹道导弹击中了距地球537英里外的一颗中国的旧气象卫星。
The politics of the fiba central board are very different from the politics of the united nations security council , which is why russia was excluded from the world championship as well as south korea Fiba理事会的政策和联合国安全理事会的政策有很大的不同，这就是俄罗斯和韩国被拒绝参加世界锦标赛的原因。
Prior to taking up the position of director - general at the department of asian affairs , mr cui was director - general of the department of policy planning and the alternative representative for china on the united nations security council 当亚洲司司长之前，崔先生曾任政策部司长，并且是联合国安全理事会的中国第二代表人。
Prior to taking up the position of director - general at the department of asian affairs , mr cui was director - general of the department of policy planning and the alternative representative for china on the united nations security council 当亚洲司司长之前，崔先生曾任政策部司长，并且是联合国安全理事会的中国第二代表人。
They have shown - - notably in the action to liberate kuwait , twelve years ago - - that they are willing to take actions under the authority of the security council , which they would not be willing to take without it 它们显示? ?特别是在十二年前解放科威特的行动中? ?它们愿意在安全理事会的权力下采取行动，无此它们就不愿采取这种行动。
United nations , aug . 5 ? france and the united states reached agreement saturday on a security council resolution to halt the war in lebanon , as the fighting between israel and hezbollah raged for a 25th day 联合国8月5日- -法国和美国星期六就一个安全理事会的关于停止黎巴嫩战争的解决方案达成协议，以色列和真主党之间的交战已激烈进行了25天。
The us had wanted to agree a set of prospective measures by the end of this month , which could be quickly taken to the united nations security council if iran failed to comply with un demands to rein in its nuclear programme 美国已计划在月底前制定一系列预期措施，如果伊朗拒绝配合联合国的要求停止核计划项目，这些措施将很快被提交给联合国安全理事会。
In addition to actions by the security council , the general assembly and the secretary - general following the 11 september attacks against the united states , many members of the un system have increased their anti - terrorist activities 9月11日发生了对美国的攻击之后，除了安全理事会、大会和秘书长所采取的行动，联合国系统的许多组织也增加了各自的反恐活动。
