We were extremely gratified to have been elected , with the support of china , to membership of the united nations security council for the term 2001 - 2002 在中国的支持下，我们对能够当选担任2001年到2002年联合国安全理事会成员国感到非常的满意。
As permanent members of the un security council , both britain and china base our foreign policy on the maintenance of a strong and effective international system 作为联合国安全理事会常务成员国，英中两国的外交政策以保持强有效国际机制为基础。
The naivasha accords , now endorsed by the un security council , are a good and welcome basis for building peace in the conflict between north and south 联合国安全理事会正在签署《 naivasha协定》 ，这是对南北冲突建立和平的一个好的受欢迎的基本原则。
Some kremlin insiders think mr putin could make himself head of the powerful security council , whose functions may then be pumped up 一些俄罗斯政府的内部人士认为，普京先生能让自己成为强大的俄罗斯安全理事会的最高长官，该部门的职能可一步步地增强。
Pollack , denied the plot was a symbol for the u . s . attack against iraq after france and other u . n . security council members refused to support the invasion 波拉克否认剧中的阴谋象征着法国和其他联合国安全理事会成员拒绝支持入侵伊拉克后，美国袭击伊拉克的行动。
America counts on the coast guard to enforce maritime law , to secure our waterways and ports , to rescue those in distress , and to intercept illegal drugs 我们创立了联合国安全理事会，以区别于国际联盟，使我们的商议不仅停留在口头上，使我们的决议不仅只是愿望。
A ministerial - level meeting of the five permanent u . n . security council member countries plus germany on friday is expected to focus on a new sanctions resolution against iran 周五，联合国安全理事会五个永久成员国将举行部级会议，议题主要为对伊朗的新制裁方案。
A ministerial - level meeting of the five permanent u . n . security council member countries plus germany on friday is expected to focus on a new sanctions resolution against iran 联合国安全理事会的5个成员过和德国于周五举行的部长级会议将关注于一项针对伊朗的新制裁
The un security council has adopted a resolution to establish an international tribunal to try suspects in the murder of former lebanese prime minister rafiq hariri 联合国安全理事会通过了一个决议草案,将建立一个国际法庭来审判谋杀黎巴嫩前总理拉菲克?哈里里的嫌疑犯
The united nations security council adopts un security council resolution 721 , leading the way to the establishment of peacekeeping operations in yugoslavia 1991年，联合国安全理事会（安理会）接受了联合国安理会第721号决议，在南斯拉夫领导和开展维持和平的军事行动。
