天赋

• You have a good many little gifts and virtues, but there is no need of parading them .
  你有不少天赋和优点，可用不着去炫耀。
• One component of the earning power of labor is its inborn characteristics .
  劳动力挣钱能力的一个组成部分就是劳动力的天赋能力。
• This was the greatest gift that he had, the talent that fitted him for war .
  这是他所具备的最大天赋，这种才能使他适宜参加战争。
• He was a godsenda master of detail with clear comprehension of main issues .
  他是一个天赋的对主要问题有明晰理解力的慎密的人。
• Cowperwood's innate financial ability did not reassure stener in this hour .
  柯帕乌天赋的理财才能在这时候却不能再鼓舞斯坦纳的信心。
• The attractions you have added are infinitely superior to what she received from nature .
  你所赐予她的风度要比她的一切天赋尤为引人。
• The ballet school offers free places to children who are exceptionally talented .
  该芭蕾舞蹈学校给有特殊天赋的儿童提供免费学习的机会。
• People may really have in them some vocation which is not quite plain to themselves .
  人们可能都有自己的天赋，只是他们本人还不太清楚。
• Man's ideal state is realized when he has fulfilled the purpose for which he was born .
  人的理想状态只有在他完成自己天赋的目标时才能实现。
• She has not merely art, consummate art instinct, in her, but she has personality also .
  她不光有艺术天赋，有完美的艺术本能，而且她还很有个性。