But he would not come near it ; and so i informed her in the morning , to her great disappointment 可是他不肯走近来所以我在第二天告诉了她，这使她大失所望。
" ma foi , " said maximilian , in consternation . " yes , you are right ; i am but a poor friend to you 马西米兰大失所望地说，瓦朗蒂娜用一种忧郁的口吻说， “我对你不过是一个可怜的朋友。
If you believe in that money can help you clear away all the difficulties in your life , you are bound to be greatly disappointed 假如你相信钱能为你的生活解除万难,你一定会大失所望
If the benign conditions of the 1980s and 1990s are not repeated , those investors could be sorely disappointed 如果像80年代和90年代那样温和的条件不能再现的话，这些投资者将会大失所望。
I have not forgot , you see ; and i assure you , i was very much disappointed that you did not come back and keep your engagement . 你要知道，我一直把这事摆在心上，你却一直没有回来赴约，真使我大失所望。 ”
With his whip one of the drivers had to point them out the ruins of the old abbey of chamont where they lay hidden among trees 一个车夫用鞭梢指指前面，他们看见了夏蒙修道院遗址，它隐没在树丛之中。这使他们大失所望。
Contrary to what some smokers may hope , antioxidants and other vitamins seem to offer no protection against lung cancer , new research suggests 似乎并不能增强人体预防肺癌的能力，这一说法可能会让许多吸烟者们大失所望。
Asked why he felt mourinho had dropped him , the disillusioned star replied : " you ' ll have to ask the manager about that . 当被问到他对于穆里尼奥把他遗下，这位大失所望的球星回应道： ”这问题你必须去问那个经理人(穆里尼奥) 。 ”
Those who hope that the negro needed to blow off steam and will now be content will have a rude awakening if the nation returns to business as usual 如果国家依然我行我素，那些希望黑人只需出出气就会心满意足的人将大失所望。
Having placed great expectations on their son , they couldn ’ t hold back huge disappointment and anger when they learnt their son ’ s failure to pass the test 他们对儿子期望甚高，所以听说儿子考试不及格，不禁大失所望，很是气愤。
