The master of the ceremonies announced that the bearers of the canopy , which was to be carried in the procession , were ready 巡行大典的主持人宣布：抬着黄盖巡行的车夫们都准备就绪。
“ and every member of the congregation at the wedding sees himself as the major character , condescending to witness the spectacle 婚礼聚会中的每个人都认为自己是主要的角色，纡尊降贵来观看婚礼大典。
Also the grand music ceremony “ tianmenshan image ” , cooperated with the sponsor of “ liusanjie image ” , will be on show 与著名音乐大典“印象刘三姐”主办方合作开发“印象天门山”音乐大典专场演出项目。
Siku quanshu includes a total of over 3500 kinds of books in over 79000 volumes , which is 3 . 5 times the size of yongle dadian 《四库全书》收录著作3500多种，共79000多卷，比《永乐大典》的卷数多出三倍半。
The show being over , the flutter in the air became quite a little storm , and the precious little bells went ringing down - stairs 接见大典结束，空气的振动转化成了一场小小的风暴，宝贵的小铃铛叮叮咚咚下了楼。
Praefectus feriarum latinarum causa . a minor office for a young senator ; he represented the consuls during the latin festival on the alban mount 由青年元老出任的低级职位，拉丁大典期间在阿尔班山岗上代表执政官。
The inauguration ceremony marked a new page in the history of ddm , and gave the general public a deeper understanding of ddm ' s vision 法鼓山开山落成大典，为法鼓山纪元开创新的一页，也让社会大众对法鼓山的理念有更深一层的认识。
The hall of supreme harmony , also referred to as the throne , is 35 metres high , the highest of the halls in the forbidden city 太和殿亦称金銮殿，是紫禁城内最高的殿宇，殿高三十五米。皇帝登基，庆贺诞辰，出兵征讨等大典都在此举行。
Also called mt . tai temple . it had been the venue where emperors of the past dynasties held sacrificial rites for the god of mt 岱庙，亦称泰庙，是祭祖泰山神东岳大帝的下庙，俗称东岳庙，也是历史上历代帝王祭祀泰山神和举行封禅大典的地方。
Upon the death of the old emperor , the new emperor designated by the late emperor shall , after the funeral of the old emperor , inaugurate the grand enthronization ceremony 老皇帝去世后，他在皇子中指定的新皇帝在料理丧事之后就要举行登基大典。
