If the writing - off formalities have not been finished , the photocopies of the originals of the record - keeping certification documents will be mailed 入境口岸检验检疫机构应当将备案证明文件的正本复印件、其他报检资料复印件存档备查。
The worst - case execution time ( wcet ) is the maximum execution timefor a piece of code on a given target hardware . wcet analysis computesupper bounds for the wcet 这段时间在研究任务调度和调度分析，在网上搜索了一些资源，记下来以后备查。
The instructor should advise every student to keep all returned tests , assignments , and papers in good condition in case they should be needed to process a grade change 十四、教师若将试卷、作业、报告等交还学生，应于课堂提醒学生妥为保存，以备查考。
Article 13 the employer shall compile wage payment records according to the wage payment cycles , and keep wage payment records on file for at least two years for future reference 第十三条用人单位应当按照工资支付周期编制工资支付表，并至少保存二年备查。
Have all the assumptions associated with the function point count be documented . all assumptions should be documented so they can be reviewed at later date if necessary 是否所有和功能点估算有关的假设条件都被文档化了？所有假设条件都应当文档化以便日后需要的时候备查。
Facility operator refers to a person who operates a business connected with practice and who is permitted or licensed by the competent authority , or is registered with the competent authority 一四设施经营者：指经主管机关许可、发给许可证或登记备查，经营辐射作业相关业务者。
For managing the daily visit , prison officer will first key in information of each visit such as the prisoner s name , booth number , visit time etc to the integrated database server 当受刑人于预定时间内进行会面同时， dcrs会将相对应的录音回路一起存入狱政整合系统存盘备查。
Applicants who have not yet been issued with a travel document should provide their names pin yin and copies of their identity card and household registration record as supporting documents 尚未获发旅行证件的申请人，须提供其英文姓名(汉语拼音)及身份证和户口备查簿的影印本作为证明文件。
And the full name of the amount that even written notes pays unit of choose and employ persons laborer salary , time , person that get and sign , save for future reference of two years of above 而且用人单位还要书面记录支付劳动者工资的数额、时间、领取者的姓名以及签字，并保存两年以上备查。
A stock exchange shall , within fifteen days after the end of each quarter , make reports with regard to the execution of business plans and budgets till said quarter and file with the commission for recordation 于每季结束后十五日内，编制年度业务计划与预算截至该季之执行情形，申报本会备查。
