Innocence slipped away from me like a thief in the night ： come and gone before i could do anything about it ， taking with it all the treasures that i held most valuable in my heart 就在那一天，我失去了那么多东西，童真就像一个在夜里行窃的小偷一样，无声无息地溜走了：在我还来不及做点什么的时候就已经走了，带走了我心底深处最宝贵的财富。
And not for that hour and day only were the mind and conscience darkened in that man , on whom the burden of all that was being done lay even more heavily than on all the others who took part in it 不止在那一刻，也不止在那一天，这个比其他任何人都更沉重地负起眼前这副重担的人的智力和良心蒙上了一层阴影但是，他永远直到生命的终结，都不能理解真善美，不能理解他的行为的意义。
Revelations , unless i greatly err , are meant merely to promote the intellectual satisfaction of all intelligent beings , who will stand waiting , on that day , to see the dark problem of this life made plain 绝非如此除非我的见解根本不对，我认为这种揭示仅仅意昧着促使一切智者在知识上的满足，他们将在那一天立等看到人生中的阴暗问题得以揭示需要有一种对人心的知识来彻底解决那一问题。
And abraham took ishmael his son , and all that were born in his house , and all that were bought with his money , every male among the men of abraham ' s house ; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day , as god had said unto him 就在那一天，亚伯拉罕照着神吩咐他的，给他儿子以实玛利，和他家里所有的男子，无论是在家里生的，或是用银子买来的，都割去了他们身上的包皮。
I am writing this on tuesday of the third week of advent . the first reading of today is from the prophet zephaniah , when the day comesi will remove your proud boastersin your midst i will leave a humble and lowly people and they will seek refuge in the name of the lord 我写这几句话的时候是将临期第三周的星期二，今天读经一的索福尼亚先知说：在那一天圪我必由你中间驱逐那些骄矜自夸的人，圪但我必在你中间留下谦逊和贫苦的百姓，他们必依赖上主的名号。
Hu . . . like this chat to seem to be with you never , but i discover i still is love you so . with you say so of words i am also very shy , just i really want to express my affection to you . my on the face is still very red up to now . perhaps in future of a certain we will walk to arrive again together . my meeting in hopes of . you would explain you at i after do not seek girl friend , but whatever kind i believe , there is 1 in your in the mind the possibility still have a very small position i . can say with you that is already what i beg it can nots up the words , had no dream to you for a long time for a long time , arrive you in that dream , at after of arrive you for a day again dream . i am very happy . because i love you very much , relevant your any i love , don ' t hope you are different from of deeply like of girl , calculate you have ten girl friends but all don ' t occupy your in the mind of any a part , i accept . because i don ' t want to lose you . you have already not belonged to me now but my heart still on your body 呼. .这样子和你聊天似乎从来没有,但是我发现我依然是那么的爱你.和你说那样的话我也很害羞,只是我真的很想表达我对你的感情.到现在我的脸上还是红红的.也许在将来的某一天我们会再次走到一起.我会期待着.你会解释你在我之后并没有找女朋友,但是无论怎么样我都相信,在你的心里可能还有一个小小的位置中有一个我.能和你说上话已经是我求之不得的,好久好久没有梦到你了,在那一天梦到了你,在之后的一天又梦到了你.我好开心.因为我很爱你,有关你的任何我都爱,不希望你有别的深深喜欢的女孩,就算你有十个女朋友但都不占据你心里的任何一部分,我都接受.因为我不想失去你.现在你已经不属于我了但是我的心仍然在你的身上
