In education, a serious gap has existed between agricultural science and other areas of natural science . 在教育方面，农业科学和自然科学其它领域之间存在严重的空白。
He was listed on the faculty in his sophomore and junior years, as an instructor in greek and french . 他在二年级和三年级时，已被作为希腊语和法语教员列在教员名单上。
In the early christian churches, the small collection of scriptures and related books was kept to the left . 在早期的基督教堂里，少量的典籍及有关的图书被放置在教堂的左侧。
This restricted approach to the general problem of automated design has a number of pedagogical advantages . 在自动设计一般性的问题上采用这一有限制性的方法在教学上有许多优点。
"i bet old benjy's feeling a bit cheap," said he, as they got out of their cab at the church door . “我打赌，老彭杰一定感到有点儿屈尊啦，”他说，这时候，他们在教堂门口下了马车。
I continued at the church school, despite aunt adde's never calling upon me to recite or go to the blackboard . 我继续在教会学校念书，可事实上艾迪小姨从来不叫我背课文或到黑板前做练习。
John closed the door behind him and stood in the narrow church aisle, hearing behind him the voices of children playing . 约翰随手关上门。他停立在教堂狭窄的过道里，聆听着身后传来的孩童们的游戏声。
A preacher of the gospel, being regularly called, ought, above all things, first, to purify himself before he teaches others . 被习惯上称为福音传道者的人，首先，应该在教导别人之前净化自己，这是最要紧的。
She wondered if john was still on his knees, or had risen, with a child's impatience, and was staring around the church . 她不知道约翰是不是仍然跪在地上，还是因为小孩没耐性站了起来，在教堂里瞪着眼睛东张西望。
Mrs. sutclife's bedroom was ransacked and left in wild confusion while the members of the family were at church on sunday morning . 星期日上午，当苏克利夫夫人全家在教堂做礼拜时，她的卧室遭到洗劫，室内一片混乱。
