His principles forbade him to pay attention to a girl if he thought any man was present whom it might suit her to marry . 他的操守不允许他去垂涎一个姑娘，要是他认为有一个适合她下嫁的男人在场的话。
The other members of the league, present at the time, shook hands all around and spoke of opening a new bottles on the strength of the occasion . 当时在场的其他盟员们一一握着手，说什么要借这机会开几瓶酒来庆祝一番。
Molone, though a ceaseless talker when there were only men present, was usually tongue-tied in the presence of ladies . 马龙这个人，虽说在全是男客的场合上，是个滔滔不绝的健谈家，可是，一有太太小姐们在场，往往就结结巴巴。
There was a buzz of excitement and wild whip could feel the resolve of the would-be revolutionists ebbing away like the surf after a high tide . 室门一片交头接耳声，气氛紧张，野惠普感到在场的这批革命分子犹如海水落潮，顿时失势。
"a very eminent solicitor is in attendance, gentlemen," says coy, "who, i am informed, was accidentally present, when discovery of the death was made. " “先生们，在座的有一位非常著名的律师，”科伊说，“据说，发现死者死去的时候，他恰巧在场”。
In some commodities, such as wool and furs, it is impossible to grade and standardize, so world markets are operated by auction with buyers physically present . 有些商品，比如羊毛和毛皮，不能分等和标准化，所以世界市场通过买者亲自在场的拍卖来经营。
The observers who chanced to be present at the house of old jolyon forsyte in stanhope gate, might have seen the highest efflorescence of the forsytes . 在老乔里恩福尔赛住的斯丹奴普门家里，一个旁观者如果碰巧在场的话，就会看到福尔赛家的全盛时代。
He must try to make welch like him, and one way of doing that was, he supposed, to be present and conscious while welch talked about concerts . 他必须想方设法博得威尔奇的好感。他认为，博得威尔奇的好感的一个行之有效的办法是当威尔奇谈音乐会的时候，他要在场，并且洗耳恭听。
So cheap , though i wish i could have been there 真混,不过我也真希望当时我在场
You know it ' s alright if there ' s a grownup 你知道如果有成年人在场就不会有事的
