European meetings between chelsea and barca have been packed with controversy , including red cards , disputed goals , penalties and verbal outbursts 这两支欧洲顶级球队的较量总是不乏精彩的争论，几乎每一次碰撞都充斥着红牌、处罚和唇枪舌剑。
If we are accustomed to thinking in chinese , this would mean we have to go through an additional process of mental translation which will impede spontaneous exchange and debate 要是我们习惯了用华文思考，这就等于须经历另一段翻译过程，不利于唇枪舌剑的短兵相接。
If we meditate sincerely , but later speak as if we are throwing knives and stones , and if we think negatively and blame god for not helping us enough , then what is the use of meditating 一个人即使诚心打坐，但打完坐后，讲话唇枪舌剑，对别人有不好的想法，责怪上帝帮忙不够等等，那打坐又有何用？
Michael kinsley , its opinions - page editor at the time ( as well as a former co - host of cnn ' s “ crossfire ” show and a founder of slate , an online magazine ) turned his page into a “ wikitorial ” in which readers could edit articles ( more on wikis in the next article ) 其观点页面的编辑迈克尔?金斯利（他曾是cnn “唇枪舌剑”节目的主持人，还是在线杂志“行为记录”的创建人）把他的网页变成了“维基” ，读者可以在上面编辑文章。
For example , they had a verbal battle with foreigners , propaganda the proposals of abrogating unequal treaties and realizing the china ' s independent and liberation , conveyed good intentions promoting the friendship between the chinese people and foreigners , etc . generally speaking , the chinese people paid close attention to diplomacy and activly participated diplomacy in the 1920s . they had made a remarkalbe achievement 第四，聚焦20年代民间的外交出访，重点考察1926年中国实业代表团赴日访问，及民间人士参加亚细亚民族大会、太平洋国交讨论会的情况，包括他们与外国人士唇枪舌剑，宣传中国人民废除不平等条约、实现中国独立与解放的主张，表达增进中外人民间友谊的良好愿望等。
Mentioned business affairs in the past , people is not to associate to search the goods that he needs exhaustedly in a bazaar , associate to be before conference table namely , ground of cross verbal swords of buyers and sellers negotiates , and can see through world - wide - web storefront is downstage nowadays , people not only can ground of be personally on the scene scans of all kinds product 过去一提到商务，人们不是联想到在一家商场中精疲力尽地搜索自己所需的商品，就是联想到在谈判桌前，买卖双方唇枪舌剑地谈判，而如今通过万维网就可看见店面前台，人们不仅能身临其境地浏览各类产品。
