Did that really mean that there was no faithfulness, no generosity, no sacred quality in the world ? 那是否就真的证明了世间没有忠信,没有慷慨,没有高尚的品质?
Snow must always have had this quality of respect, combined with eagerness for adventures of mind and body . 斯诺那种尊敬他人,热衷于思想和身体探险的品质是一贯的。
The child fell into a steady mechanical creep which had in it an impersonal quality . 这孩子于是就不紧不慢,板板正正地稳步前进;他那种走法里含有一种缺乏个性的品质。
Grier's citizenship, like his football, is aggressive, joyous, tough-and catching . 作为一个公民,格里尔的品质像他的橄榄球生涯一样:积极进取,无忧无虑,勇猛顽强并富有感染力。
Such manufactures must be sold as cheap abroad as any other foreign goods of the same quality and kind . 这种制造品,输往国外,其售价必须与同品质同种类的其他外国商品同样低廉。
The main function of a seed orchard is to produce seed of improved genetic quality on a regular and sustained basis . 种子园的主要作用就是经常和持续地生产改良了遗传品质的种子。
I took a great liking to our captain, leach, a charming and lovable man and all that a british sailor should be . 我很喜欢我们的舰长利希,他英俊可爱,具有英国水手所应有的一切品质。
His magnanimity to foes, his generosity to friends will be talked of as long as manly qualities are honored . 他对敌人宽大,对朋友慷慨。只要豪侠的品质受到尊崇,他便会一直为人传颂。
We can find the median even when out data are qualitative descriptions like color or sharpness, rather than numbers . 资料不是数字资料而是象颜色、清晰度等品质指标时,我们也可以计算中位数。
I have not qualities or talents to make my way very well in the world; i should have been continually at fault . 我没有什么品质或者才能来让我活在世上好好做一番事业;很可能我会不断地做错事。