品质

• It looked as though he had learnt from them neither charity nor loving kindness .
  他看起来并没有从书中学到宽宏大度或是仁爱善良的品质。
• He is a man whom no one can fail to admirea most noble and beautiful nature .
  他是一个谁都不能不敬慕的人他有极高贵、极优美的品质。
• A quality factor is somewhat like a craterpocked surface in a multidimensional space .
  一个品质因数有点象多维空间中的一张布满洞穴的表面。
• I knew that you went out from home in america because of a privation of high conduct .
  我知道你离开在美国的家乡正是有感于你缺乏高尚的品质。
• Overcrowding in turn, leads inevitably to a depression in yield and a reduction in fruit quality .
  过密又不可避免地导致产量的降低和水果品质下降。
• Every desired renewal of an existence is debased by being half alloy .
  生命之中每一个我们想要的新生分子，因为原是两个半体混合而成，都降低了品质。
• I admired his fine qualities, and was impressed with the confidence so many people had in him .
  我仰慕他的优秀品质，而且大家对他的信心也使我感动。
• There would have been a fitness in her being pretty and graceful, intelligent and distinguished .
  妩媚、文雅、聪慧、高贵，这些原来是她应有的品质。
• It was their gut feeling that mr. heath, for all his many qualities, was a born loser .
  他们深切地感到，尽管希思先生有许多优良品质，他却天生是个失败者。