After some time doriam gray looked up. "you have explained me to myself, harry," he murmured with something of a sigh of relief . 过了一会儿,道林格雷抬起头来。“你对我解剖了我自己,哈里。”他低声说道,并且如释重负地叹了口气。
He seated himself on a projection of the rocks, whence he gave no other signs of consciousness than by the struggles of his spirit, as manifested by infrequent and heavy sighs . 他独自坐在一块突起的岩石上,除了不时伤心地深深叹口气,流露出他精神上的痛苦外,毫不显出有知觉的模样。
A mountain goat ? we let out a sigh of relief 是一只山羊,我们这才叹了一口气。
Jin shengtan ' s literary criticism and examination system 金圣叹的文学批评与科举
He sighed with pleasure after the excellent meal 他美餐一顿之后,满足地叹了口气
Prince andrey sighed and made no reply 安德烈公爵叹了一口气,一声也没有回答。
With half a sigh he picked up the " world . 他轻轻叹了一口气。拾起了世界报。
Sonya sighed and shook her head distrustfully 索尼娅叹了一口气,不信任地摇摇头。
Teddy sighed , wondering if he should just leave 泰迪叹了口气,怀疑他是否应该离开。
" what re you alassin about ? " says the baldhead “你叹些什么啊, ”秃头说。