Even so, in one important respect the local-colour novel nearly always failed to do justice to the american ideal . 即使如此，在一个严重的方面，有地方色彩的小说未能真实写出美国的典型形象。
But even so, the cumulative process had for most americans a deep, almost mythological significance . 不过即使如此，移民渐增的过程，对于大部分美国人，还是意味深长的，几乎有不可思议的影响。
But even so bill had not done things easy and shameful 即使如此，比尔未轻率做见不得人的事。
Even so , people are going to find it difficult to get to work 即使如此，人们将仍然感到上班很难。
Even if i did what can i do 即使如此，我又能怎么样呢？
Even though the last 3 finals have featured english teams 即使如此，为什么还有三支英国球队出现在半决赛中？
Even so , would explicitly nulling that variable improve performance 即使如此，显式地赋空变量能够提高性能吗？
But dali company is still facing more and more austere challenges 但即使如此，公司依然面临愈来愈严峻的挑战。
Even so , he was crowded until navigating the room was a difficult task 即使如此，屋里也太挤， “航行”起来太困难。
But , even this does not content the adventurous naval architect 但是，即使如此，还不能使具有冒险精神的海运设计师满意。
